We are looking for a motivated person to join our team during the summer period and actively contribute to our community activities and services.📅 Start date: June 2026 (date to be determined) ⏳ Duration: 8 to 12 weeks 🕒 Schedule: 35 hours/weekOn a day-to-day basis, the selected candidate will support the team with various tasks related to our services and activities. This will include participating in the organization and facilitation of activities, as well as contributing to the different services offered to the community.We are looking for someone who is organized, autonomous, comfortable working in a team, and has strong interpersonal skills. Bilingualism (French and English) is required.
Nous cherchons une personne motivée pour rejoindre notre équipe durant la période estivale et contribuer activement à nos activités et services à la communauté.📅 Début du poste : juin 2026 (date à déterminer) ⏳ Durée : entre 8 et 12 semaines 🕒 Horaire : 35 heures / semaineAu quotidien, la personne choisie viendra soutenir l’équipe dans différentes tâches liées à nos services et activités. Elle participera notamment à l’organisation et à l’animation des activités, tout en collaborant aux services offerts à la communauté.Nous cherchons une personne organisée, autonome, à l’aise avec le travail d’équipe et possédant de bonnes habiletés relationnelles. Le bilinguisme (français et anglais) est requis.